Mon avis de multi-instrumentiste, au cas où ça interesse quelqu'un :
Plus on en sait, mieux c'est. On n'est libre de ses choix que si on a vraiment les capacités de les faire. Dans ton cas, si tu ne sais pas jouer avec autre chose qu'avec un médiator, tu ne fais pas réellement un choix argumenté, tu subis une situation par défaut.
Alors de un, ce que pense les autres, tu peux leur foutre au cul. Si déjà tu as la curiosité d'augmenter ton expérience en allant jouer d'un autre instrument, c'est tout à ton honneur.
De deux, accepter de se limiter ainsi n'est pas forcément mal, si tu en es conscient. Tu peux décider de commencer comme ça parce que tu arriveras plus vite à un résultat qui ressemble à de la musique (la motivation, c'est important), en te disant que si tu persévères dans la pratique il sera toujours temps plus tard d'apprendre ce que tu ignores.
De trois, je pense que changer d'instrument est justement l'occasion de modifier ses habitudes afin d'en appendre plus. Si tu joues "de la guitare" sur ta basse, ça ne t'apprendras pas grand-chose. Si tu te retrouves bassiste dans un groupe, tu comprendras... Un instrument, ça n'est pas que lui-même, c'est aussi sa place dans un groupe, et c'est aussi sa propre manière de sortir un son (ce que j'aime appeler le geste musical). Et connaitre une autre vision du groupe et une autre vision du geste musical, c'est ça qui est réellement enrichissant, dans le multi-instrumentisme.
Dans ce contexte, je ne pourrais que te conseiller de considérer la basse comme un nouvel instrument, complêtement, et pour ceci l'abandon du médiator pourrait être d'une grande aide, en tant que balise. Sinon, tu cours le risque de conserver sur basse tes automatismes guitaristiques, et en fait de ne jamais vraiment t'approprier la "basse" en tant que fonction. J'ai eu (j'ai toujours en fait puisque je ne le travaille plus vraiment) le soucis inverse sur guitare...
En d'autres termes, les points communs entre les deux instruments t'aideront, mais ne te repose pas dessus. Ce ne sont pas eux qui vont t'apprendre à jouer, ils risquent au contraire de t'enfermer dans une vision réduite de l'instrument que tu abordes. Mieux vaut partir de zéro, tu retrouveras ces points communs plus tard (et pour certains, très vite), mais dans un contexte plus "vrai", entourés d'autres points que tu risques de rater sinon.
Tout ça pour dire que médiator ou doigts, on s'en fout, ça n'est pas réellement le soucis. Le soucis c'est ce que tu en fait, ce que ça implique, où ça va te conduire.
Si vraiment tu veux te forger une opinion dessus par le strict coté utilitaire, considère le pizzicato et l'archer sur un violon. C'est juste différent A toi de voir si tu préfères l'archer, le pizzicato, ou les deux (et les autres techniques...)