C'est simple, tu dois rediriger le signal avec jack, ça se présente comme ceci:
Donc installes-le, démarres toues les programmes qui te permettent de traiter le signal, d'enregistrer etc, ( par exemple j'utilise jackrack, creox, et ardour, je démarre tou AVANT jack ) les connexions se feront automatiquement quand tu appuieras sur le bouton "rec" de jack. Par contre si tu vux un playback, n'oublies pas de démarrer ton lecteur aussi avant jack ( totem, rythmbox, vlc, etc... )
EDIT: Et linux n'est pas nul, c'est juste différent de windows, dailleurs windows fait son boulot, même s'il est très mal optimisé. Par contre MAC c'est le mal
EDIT2: Si ta latence est mauvaise après la manip', tu as 2 choix, soit réduire l'échantillonnage dans jack ( je conseille pas ), soit tu compiles un noyau RT ( RealTime ), ça reviens en gros à utiliser ASIO4ALL sur Windows.
EDIT3: @lucci: Linux est excellent avec une basse, tu peux utiliser les centaines d'émus d'effets de hardour, encore d'autres avec jackrack et creox, et hardour est un excellent programme d'enregistrement qualité studio si tu l'utilises correctement, et le top, c'est gratuit
( et libre selon les programmes )