Pour en revenir au sujet principal ta guitare est assez étrange : tu as clairement un manche de classique, sur un corps de folk.
Donc j'opterais pour des cordes folk nickel ou acier (je ne sais pas si les jeu 12 cordes existent en nylon). Une marque que j'aime bien sur ma folk c'est les Dean Markley blue steel en électrique.
Quant au tirant, bah ça dépend de ton jeu. Perso je jouais en 6 cordes) en 9-42 pour un jeu lein de bend etc...
Pour une folk tu peux voir le 10/46 je pense (en tout cas l'équivalent 12 cordes)
Pour l'accordage : pour les cordes Mi La Ré et Sol (les cordes vraiment utiles en soi
): à l'octave, avec les "petites" cordes un octave au dessus)
Pour Si et Mi : octave identique