Cubase VST, c'est une ancienne version.
Cubase SX, c'est le soft complet, à 800€
Cubase SL, c'est une version plus légère, autour de 300-400€
Aux dernières nouvelles, ils ont abandonné ces appellations pour passer à Cubase 4 (version complète) et Cubase 4 Studio (version allégée)
Cubase est bon soft, aussi bon que Sonar, Logic, Samplitude... Mais ce sont tous des usines à gaz.
Tu as des logiciels moins chers, voire gratuits qui sont sûrement suffisant pour ce que tu veux en faire:
Tracktion : désormais édité par Mackie. Très ergonomique et une interface très intuitive
Reaper : léger et efficace
Kristal Audio Engine : le freeware
Magic studio deluxe : on le trouve en magazin, il est vraiment pas cher
Bon choix!