salut à tous,
j'ai recemment reçu cette très bonne pédale de distortion qu'est la Pro Co Juggernaut et elle m'a été livrée sans mode d'emploi. Bon, ca marche mais il y a deux "trous" derrière qui ne me servent a rien et pourtant, je suis sur que ca peut m'être utile, je m'explique :
au cul de la pédale, il y a donc 4 "trous", 2 de chaque coté. D'un coté "instrument" avec in/ out et de l'autre (c'est ca que je ne comprend pas) "outboard effect" in/out. je voudrais passer la pédale dans la boucle d'effet mais quand je fais ca, le son est mauvais, ce n'est pas une nuance mais on dirais que la pédale manque de piles. Pour ce faire, mes branchements étaient : le "send" de la boucle dans le "in" instrument et sortie par le "out" instrument aussi. tout le monde suit ? j'ai bien essayé d'utiliser le out d'outboard effect mais rien ne se produit.
mes questions sont donc : a quoi servent donc les deux "outboard effect" et comment dois-je cabler la pédale pour la passer dans la boucle.
si il y a des questions concernant la clarté de mon exposé, ne vous genez pas ! 
